09月22日, 2014 265次
全诗：杨花落尽子规啼，闻道龙标过五溪。我寄愁心与明月，随风直到夜郎西。拼音：yáng huā luò jìn zǐ guī tí ，wén dào ló7a64e58685e5aeb931333431373162ng biāo guò wǔ xī 。wǒ jì chóu xīn yǔ míng yuè ，suí fēng zhí dào yè láng xī 。出自：唐代诗人李白的《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》全文释义：在杨花落完，子规啼鸣之时，我听说您被贬为龙标尉，去上任时要经过五溪。我将我忧愁的心思寄托给明月，希望能随着风一直陪着你到夜郎以西。扩展资料：这首诗的写作背景是：王昌龄左迁龙标尉（古人尚右，故称贬官为左迁），李白在听到他不幸的遭遇以后，写了这一首充满同情和关切的诗篇，从远道寄给他。首句写景兼点时令。于景物，诗人独取漂泊无定的杨花、叫着“不如归去”的子规，即含有飘零之感、离别之恨在内，切合当时情事，也就融情入景。因首句已于景中见情，所以次句便直叙其事。“闻道”，表示惊惜。“过五溪”，见迁谪之荒远，道路之艰难。不着悲痛之语，而悲痛之意自见。诗的后两句作者重在抒情，一是说自己心中充满了愁思，无可告诉，无人理解，只有将这种愁心托之于明月；二是说唯有明月分照两地，自己和朋友都能看见它；三是说，因此也只有依靠它才能将愁心寄寓，别无其他方法。这首诗写作上的鲜明特色是诗人李白通过丰富的想象，用男女情爱的方式以抒写志同道合的友情，给予抽象的“愁心”以物的属性。这种将自己的感情赋予客观事物，使之同样具有感情，也就是使之人格化，乃是形象思维所形成的巨大的特点之一和优点之一。当诗人们需要表现强烈或深厚的情感时，常常用这样一种手段来获得预期的效果。参考资料：百度百科—闻王昌龄左迁龙标，遥有此寄
闻王昌龄左迁龙标遥有此寄作者：李白 (唐)杨花落尽子规啼，闻道龙标过五溪。copy我寄愁心与明月，随风直到夜郎西。wén wáng chāng líng zuǒ qiān lóng biāo yáo yǒu cǐ jìzhidao zuò zhě ：lǐ bái (táng )yáng huā luò jìn zǐ guī tí ，wén dào lóng biāo guò wǔ xī 。wǒ jì chóu xīn yǔ míng yuè ，suí fēng zhí dào yè láng xī 。 本回答被网友采纳
闻王昌龄e79fa5e98193e4b893e5b19e31333366303162左迁龙标遥有此寄李白<唐>yáng huā luò jìn zǐ guī tí wén dào lóng biāo guò wǔ xī杨花落尽子规啼，闻道龙标过五溪。wǒ jì chóu xīn yǔ míng yuè suí fēng zhí dào yè láng xī我寄愁心与明月，随风直到夜郎西。白话译文：在杨花落完子规啼鸣之时，我听说您被贬为龙标尉，龙标地方偏远要经过五溪。我把我忧愁的心思寄托给明暖的月亮，希望它能随着风一直陪着您到夜郎以西。扩展资料《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》是唐代大诗人李白创作的一首七绝。此诗是李白为好友王昌龄贬官而作，以抒发感愤，寄托慰藉，表达对王昌龄怀才不遇的惋惜与同情之意。李白（701年－762年） ，字太白，号青莲居士，又号“谪仙人”，是唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”，与杜甫并称为“李杜”，为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”。据《新唐书》记载，李白为兴圣皇帝（凉武昭王李暠）九世孙，与李唐诸王同宗。其人爽朗大方，爱饮酒作诗，喜交友。王昌龄与李白、高适、王维、王之涣、岑参等人交往深厚。其诗以七绝见长，尤以登第之前赴西北边塞所作边塞诗最著，有“诗家夫子王江宁”之誉，又被后人誉为“七绝圣手”。王昌龄诗绪密而思清，与高适、王之涣齐名，时谓王江宁。有文集六卷，今编诗四卷。参考资料：百度百科——闻王昌龄左迁龙标遥有此寄
yáng huā luò百 jìn zǐ guī tí 杨花落尽子规啼，度wén dào lóng biāo guò wǔ知 xī闻道龙标过五溪。wǒ jì chóu xīn yǔ míng yuè道 我寄愁心与明月回，suí fēng zhí dào yè láng xī随风直到夜郎西。答 本回答被网友采纳
杨 花 落度 尽 子 规 啼yáng huā luò jìn zǐ问 guī tí答 闻 道 龙 标 过 五 溪wén dào ló回ng biāo guò wǔ xī 我 寄 愁 心 与 明 月wǒ答 jì chóu xīn yǔ míng yuè 随 风 直 到 夜 郎 西 suí fēng zhí dào yè láng xī
闻王昌龄左迁龙标抄遥有此寄百wenwangchanglingzuoqianlongbiaoyaoyouciji杨花落尽子规啼yanghualuojinziguiti闻道龙标过度五溪wendaolongbiaoguowuxi我寄愁心与明知月wojichouxinyumingyue随风直到道夜郎西suifengzhidaoyelangxi
《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》唐 李白杨花落尽子规啼，闻道龙标过五溪。我寄愁心与明月，随君直到夜郎西。
yang hua luo jin zi gui ti杨百 花 落 尽 子 规度 啼，wen dao long biao guo wu xi闻 道 龙知 标 过 五 溪。wo ji chou xin yu ming yue 我 寄道 愁 心 与 明专 月，sui feng zhi dao ye lang xi随 风 直属 到 夜 郎 西。
随君直到夜郎西
《wén Wá百nɡ Chānɡ línɡ zuǒ qiān lónɡ biāo yáo yǒu cǐ jì》Tánɡ ·Lǐ Bái《闻 王 昌 龄 左迁 龙 标 遥 有此 寄》唐 ·李白yánɡ huā luò jìn zǐ ɡuī tí ,wén dào lónɡ biāo ɡuò wǔxī。杨花落尽子规啼，闻道龙标过五溪。wǒ jì chóu xīn yǔ mínɡ yuè ,suíf ēnɡ zhí dào yè lánɡ xī。我寄愁心与明月，度随风直到夜郎西。扩展资料翻译：在杨花快要落完，子规已经啼鸣的时候，听说你要路过五溪。我把我忧愁的心思寄托给了明月，希望它能随着风一直陪着你到夜郎以西。赏析：诗人李白通过丰富的想象，借用男女情爱的方式抒写内出志同道合的友情，给了抽象的“愁心”以物的属性，它竟然会随风逐月到夜郎西。本来无知无情的明月，一下子变成了一个了解自己，富于同情的知心人，她能够并且愿意接受自己的这个要求，将自己对朋友的怀念和同情带到容辽远的夜郎之地，交托给那不幸的迁谪者。
wén Wánɡ百 Chānɡlínɡ zuǒqiān lónɡbiāo yáo yǒu cǐ jì闻 王 昌 龄 左迁 龙 标 遥 有此度 寄Tánɡ知 ·Lǐ Bái唐 ·李道白 yánɡhuā luòjìn zǐɡuī tí ,杨 花落 尽 子规 啼 ,wén dào lónɡbiāo ɡuò wǔxī .闻 道 龙 标 过 五 溪 .wǒ内 jì chóuxīn yǔ mínɡyuè ,我 寄 愁 心 与 明月容 ,suífēnɡ zhídào yèlánɡ xī .随风 直到 夜郎 西 . 本回答被网友采纳
闻王昌龄左迁龙标遥有此寄【作者】李白 【朝代】唐代杨花落尽子规啼，闻道龙标过五溪。我寄愁心与明月，随风直到夜郎西。
wén Wánɡzd Chānɡlínɡ zuǒqiān lónɡbiāo yáo yǒu cǐ jì闻 王 昌 龄 左迁 龙 标回 遥 有此 寄Tánɡ ·Lǐ Bái唐 ·李白 yánɡhuā luòjìn zǐɡuī答 tí ,杨 花落 尽 子规 啼 ,wén dào lónɡbiāo ɡuò wǔxī .闻 道 龙 标 过 五 溪 .wǒ jì chóuxīn yǔ mínɡyuè ,我 寄 愁 心 与 明月 ,suífēnɡ zhídào yèlánɡ xī .随风 直到 夜郎 西 .
wén Wánɡ Chā百nɡlínɡ zuǒqiān lónɡbiāo yáo yǒu cǐ jì度闻 王 昌 龄 左迁 龙 标 遥 有此问 寄Tánɡ ·Lǐ Bái唐 ·李白 yánɡhuā luòjìn zǐɡuī tí ，杨 花落 尽 子规 啼 ，wén dà答o lónɡbiāo ɡuò wǔxī 。版闻 道 龙 标 过 五 溪 。wǒ jì chóuxīn yǔ mínɡyuè ，我 寄 愁 心 与 明月 ，suífēnɡ zhídào yèlánɡ xī 。随风权 直到 夜郎 西 。
wen wang chang ling zuo qian long biao yao you ci ji 闻 王 昌 龄 左 迁百 龙 标度 遥 有 此知 寄 tang li bai [唐] 李 白 yang hua luo jin zi gui ti wen dao long biao guo wu xi 杨 花 落 尽 子道 规 啼，闻 道 龙 标 过 五 溪。 wo ji chou xin yu ming yue sui jun zhi dao ye lang xi我 寄 愁内 心 与 明 月，随 君 直容 到 夜 郎 西！
杨花落尽 子规啼，闻道龙标过五溪。我寄愁心与明月，随君直到夜郎西。