09月22日, 2014 210次
买椟还珠文言（小古文买椟还珠朗读）原创2021-08-15 09:50寡交因利害
微信大众号 乐终百思特网古而未央人莫予毒
《买椟还珠》选自《韩非子》，先看原文，“楚人有卖其珠于郑者，为木笔之柜，薰以桂椒，缀以珠玉，饰以玫瑰，辑以翡翠。郑人买其椟而还其珠。此堪称善卖椟矣，未堪称善鬻珠也。”
咱们此刻提到买椟还珠这个词都是从买货色的人的观点来说的，感触他没有见地，不领会什么要害，什么不要害，有点本末倒置的道理。本来韩非子的良心不是如许的。
“楚人有卖其珠于郑者”，楚人拿着珍爱的珠子去郑国卖。珠，我看了许多证明都说是真珠，
但本来再有其余珍爱的珠子，比方夜明珠，随侯珠，西纪行中再有避尘珠、定风珠、定颜珠之类。
干什么确定是真珠呢？我感触不许这么轻率。
年龄战国时的诸子百家所写的文章中的寓言故事，都是径直写明哪国人，也历来没有人投诉地区忽视，估量其时候的民心胸比此刻人宽大吧。
为了卖这个珠子，楚人举行了包装。
“为木笔之柜”，用木笔这种宝贵的木头做了一个匣子用来装珠子。
“薰以桂椒”，用桂椒这种香料给木匣熏香。
一致于此刻洒点花露水，固然有的人喷了一瓶古龙花露水，仍旧一股人渣味。
而后发端化妆木匣， “缀以珠玉”，用珠美玉石来装饰，“饰以玫瑰”，用玫瑰来化妆，这边说的玫瑰，可不是玫瑰花，而是指玫瑰的良心，玫瑰这两个字都是斜玉旁，本旨确定是和玉石相关的，《说文》中，“玫，石之美者，瑰，珠圆好者”，
厥后玫瑰才指一种花了。杨万里写过《红玫瑰》，“非关月月红全名同，不与野蔷薇谱谍通。接叶连枝万万绿百思特网，一花两色浅暗红。”
“辑以翡翠”，还用翡翠来化妆木匣。
这个木匣自己即是用宝贵的木头创造的，那此刻话说即是紫檀花梨做的匣子，而后还镶嵌着珠美玉石、玫瑰、翡翠，这么可见，真实比谁人珠子值钱珍爱。
“郑人买其椟而还其珠”，郑人买了木匣而把珠子还给了楚人。
“此堪称善卖椟矣，未堪称善鬻珠也”，这不妨说是长于卖木匣，而不许说是长于卖珠子。鬻，即是卖的道理，比方卖儿鬻女。在《自相冲突》中，“楚人有鬻盾与矛者”。
本来在文中结果再有一句话，“当代之谈也，皆道辩说文辞之言，人主览其文而忘有效”，道理是百思特网说，此刻的人给君主进言，都太提防修辞了，君主看了之后都忽视了他要说的中心了。
从韩非子的论断来看，韩非子品评的是卖珠子的人，过于包装其次的货色，而偏离的重要的货色，韩非子没有在品评买匣子的人没有见地。而咱们此刻用这个词都是说买货色的人舍本逐末了。
此刻咱们本来仍旧常常犯买椟还珠的题目，最典范的即是那种晚会，道具、舞台美术弄得很秀美，但剧目自己呢？咱们听众要看的不是包装，而是实质。
